Если у вас уже есть действующий аккаунт, заходим в раздел Dashboard - Storage
Если нет такой вкладки, то...
Зарегистрируйтесь и авторизируйтесь в OpenAI: https://auth.openai.com/log-in
После авторизации в правом верхнем углу нажмите "Start building"
Укажите название организации, выберите свою роль.
Пригласите друзей или нажмите "I'll invite mu team leter"
Укажите название ключа и название проекта
Скопируйте и сохраните себе куда-нибудь ключ на всякий случай, он вам может пригодиться.
Можете сразу пополнить баланс или нажмите "I'll buy credits later"
Готово. Теперь у вас появится нужная вкладка "Dashboard"
Откройте раздел Storage - вкладка Vector stores - кнопка Create
Нажмите Add files
Нажмите Upload и загрузите вашу базу данных
Можете заранее установить настройки файла и нажмите Attach